Персонаж С. продолжает мутить мне сознание.
Переслушиваю выборочно то-се из Мэрилина нашего Мэнсона. С таким удовольствием я его не слушала уже лет двенадцать. Очень подростковая музыка все-таки.
И знаете, мне кажется, если бы С. писал стихи, то они бы именно такие были, как тексты у Мэнсона времен альбома "Mechanical Animals".
Только он бы их никому не показывал. Потому что стеснялся бы их недалекости, неглубокости и вообще неталантливости.
Может быть, даже не записывал бы, а просто складывал в уме перед сном.
Правда, конечно, везде, где у Мэнсона фигурирует этакая демоническая заблудшая она, у С. был бы некий теневой Он.

Мне кажется, или правда похоже? Теперь с переводом на русский. Просто меня штырит и я хочу об этом поговорить хотя бы сама с собой.